Entretien avec Jacqueline Pagnol au sujet de Marcel Pagnol
et Georges Brassens.
Extrait du livre "La gloire de Pagnol".
Février 2000.
Un autre esprit était proche de Marcel: Georges Brassens. Dans beaucoup de chansons, Brassens parle de ses amis. Marcel adorait la manière dont il en parlait, il adorait "Les copains d'abord". Partageait-il cette vision du monde: "Les femmes, oui, mais avant tout les copains"? Ca, je n'en suis pas sûre. Je n'irai pas jusqu'à l'affirmer. Mais quelque chose de cette chanson trouvait en lui des résonances profondes. Vous savez que c'est grâce à Marcel que Brassens a reçu un prix de l'Académie française? J'ai eu le plaisir d'annoncer moi-même la nouvelle à l'heureux lauréat. Un merveilleux souvenir...
- Quelle à été la réaction de Brassens en apprenant qu'il avait obtenu ce prix?
Celle d'un ours intimidé, mais content.
Le répertoire de Brassens, j'y reviens, enchantait Marcel. J'avais acheté les textes des chansons, je lui lisais, puis nous les chantions...
et Georges Brassens.
Extrait du livre "La gloire de Pagnol".
Février 2000.
Un autre esprit était proche de Marcel: Georges Brassens. Dans beaucoup de chansons, Brassens parle de ses amis. Marcel adorait la manière dont il en parlait, il adorait "Les copains d'abord". Partageait-il cette vision du monde: "Les femmes, oui, mais avant tout les copains"? Ca, je n'en suis pas sûre. Je n'irai pas jusqu'à l'affirmer. Mais quelque chose de cette chanson trouvait en lui des résonances profondes. Vous savez que c'est grâce à Marcel que Brassens a reçu un prix de l'Académie française? J'ai eu le plaisir d'annoncer moi-même la nouvelle à l'heureux lauréat. Un merveilleux souvenir...
- Quelle à été la réaction de Brassens en apprenant qu'il avait obtenu ce prix?
Celle d'un ours intimidé, mais content.
Le répertoire de Brassens, j'y reviens, enchantait Marcel. J'avais acheté les textes des chansons, je lui lisais, puis nous les chantions...
